RESSOURCES ATARYA
Base de connaissances.
Étalonnage, incertitude, qualification, BPF, salles propres… Les réponses claires de nos techniciens aux questions que vous nous posez le plus souvent.
20 thèmes112 questions4 rubriques
01 / MÉTROLOGIE
Les fondamentaux de l’étalonnage
Étalonner, vérifier, ajuster : trois opérations souvent confondues. Les notions de base pour bien piloter vos instruments.
Qu’appelle-t-on étalonnage ?
L’étalonnage consiste à comparer les indications d’un instrument à celles d’un étalon de référence dont la valeur est connue, dans des conditions maîtrisées. Il établit la relation entre ce qu’affiche l’instrument et la valeur « vraie » de la grandeur mesurée, accompagnée d’une incertitude.
Un étalonnage ne modifie pas l’instrument : il constate son comportement. Le résultat prend la forme d’un tableau d’écarts (erreur de justesse) à chaque point de mesure, utilisable pour corriger vos lectures ou décider de la conformité.
Quelle différence entre étalonnage, vérification et ajustage ?
- Étalonnage : on mesure les écarts entre l’instrument et la référence, avec leur incertitude. Aucune décision n’est prise à ce stade.
- Vérification : on compare ces écarts à une tolérance (erreur maximale tolérée, ou EMT) et l’on déclare l’instrument conforme ou non conforme.
- Ajustage (souvent appelé à tort « réglage » ou « calibration ») : on intervient sur l’instrument pour ramener ses indications au plus près de la référence.
Lorsqu’un ajustage est réalisé, il est utile de disposer des valeurs relevées avant et après intervention : vous conservez ainsi la trace de l’état réel de l’instrument pendant sa période d’utilisation. N’hésitez pas à le préciser lors de votre demande.
Pourquoi faut-il étalonner ses instruments ?
Tout instrument dérive avec le temps : vieillissement des capteurs, chocs, usure, conditions d’utilisation sévères. Sans contrôle, une mesure fausse peut conduire à accepter un produit non conforme, à rejeter un lot conforme ou à fausser un procédé.
L’étalonnage répond aussi à des exigences explicites : ISO 9001 (§ 7.1.5), IATF 16949, BPF pharmaceutiques, ISO 13485, réglementation sur les fluides frigorigènes, HACCP, cahiers des charges clients… Il apporte la preuve documentée que vos mesures sont fiables.
Qu’est-ce que la traçabilité métrologique (raccordement) ?
Une mesure est dite raccordée lorsqu’on peut la relier, par une chaîne ininterrompue et documentée d’étalonnages, à une référence nationale ou internationale (unités du Système international). Chaque maillon de la chaîne apporte sa propre incertitude.
Concrètement : un thermomètre est comparé à une sonde de référence, elle-même comparée à un étalon de niveau supérieur, et ainsi de suite jusqu’aux étalons nationaux. Pour vérifier la traçabilité d’une prestation, demandez quels étalons ont été utilisés et quels documents attestent leur propre étalonnage.
Que doit contenir un certificat ou un constat d’étalonnage ?
Un document exploitable mentionne au minimum :
- l’identification de l’instrument (marque, modèle, numéro de série ou repère interne) ;
- la date et le lieu de l’intervention, les conditions ambiantes ;
- la méthode employée et les étalons utilisés, avec leur raccordement ;
- les valeurs de référence, les valeurs lues, les écarts et l’incertitude associée ;
- le cas échéant, la tolérance appliquée et la déclaration de conformité ;
- le nom et le visa de la personne qui valide le document.
On parle généralement de certificat pour un étalonnage et de constat de vérification lorsqu’une décision de conformité est rendue.
À quelle fréquence faut-il étalonner un instrument ?
Il n’existe pas de périodicité universelle. Un an est un point de départ courant, mais la bonne fréquence dépend :
- de la criticité de la mesure pour votre produit ou votre sécurité ;
- de l’intensité d’utilisation et de l’environnement (chocs, poussières, températures extrêmes) ;
- de l’historique de dérive observé lors des étalonnages précédents ;
- des exigences réglementaires ou contractuelles applicables ;
- des recommandations du fabricant.
Des méthodes comme le fascicule FD X07-014 permettent d’optimiser les intervalles à partir de l’historique. Nous pouvons vous aider à les justifier.
Étalonnage sur site ou en laboratoire : comment choisir ?
En laboratoire, les conditions d’environnement sont stables et les étalons les plus performants sont disponibles : c’est souvent le choix des plus faibles incertitudes.
Sur site, l’instrument est contrôlé dans ses conditions réelles, sans démontage ni transport, ce qui limite l’immobilisation. C’est indispensable pour les capteurs installés sur un process, les enceintes ou les équipements volumineux.
ATARYA propose les deux et organise si besoin une navette pour collecter vos instruments.
Que se passe-t-il si un instrument est déclaré non conforme ?
Nous vous prévenons dès le constat. Plusieurs suites sont possibles : ajustage, réparation ou remplacement d’un composant, déclassement de l’instrument vers un usage moins exigeant, ou réforme.
De votre côté, une non-conformité doit déclencher une analyse d’impact : les mesures réalisées depuis le dernier étalonnage satisfaisant ont-elles pu conduire à une mauvaise décision ? C’est une exigence explicite d’ISO 9001 et des référentiels sectoriels.
Peut-on étalonner un instrument sur une partie seulement de sa plage ?
Oui, et c’est souvent judicieux. Il est inutile d’étalonner un manomètre 0–600 bar sur toute son étendue s’il ne sert qu’entre 5 et 20 bar. On choisit alors des points encadrant la plage réellement utilisée.
Le certificat doit indiquer clairement la plage couverte, et l’instrument doit être identifié comme « étalonné sur une plage restreinte » pour éviter tout usage hors de cette zone.
Qu’est-ce qu’une erreur maximale tolérée (EMT) ?
L’EMT est l’écart maximal accepté entre l’indication de l’instrument et la valeur de référence. Elle peut provenir d’une norme produit, d’une réglementation, des spécifications du fabricant ou, idéalement, de votre propre besoin : quelle erreur votre procédé peut-il supporter ?
Une bonne pratique consiste à choisir un instrument dont l’EMT est 3 à 10 fois plus petite que la tolérance du produit à contrôler.
02 / MÉTROLOGIE
Mesures électriques et simulation de signaux
Multimètres, pinces, mégohmmètres, calibrateurs et chaînes d’acquisition : l’essentiel sur l’étalonnage électrique.
Quels instruments relèvent de l’étalonnage électrique ?
Multimètres, voltmètres, ampèremètres, pinces ampèremétriques, ohmmètres et mégohmmètres, contrôleurs d’isolement et de terre, VAT, analyseurs de réseau, calibrateurs de process, fréquencemètres… ATARYA couvre notamment la tension jusqu’à 1 000 V, l’intensité jusqu’à 20 A (1 000 A en pince), la résistance jusqu’à 100 MΩ et la fréquence jusqu’à 2 MHz.
Comment se déroule l’étalonnage d’un multimètre ?
Un calibrateur multifonction de référence génère des valeurs connues (tensions et courants continus et alternatifs, résistances, fréquences). On relève l’indication du multimètre sur chaque calibre utilisé, généralement à 10 %, 50 % et 90 % de la gamme, puis on compare les écarts aux spécifications du fabricant.
Pour les grandeurs alternatives, la fréquence du signal influence fortement le résultat : elle est précisée sur le certificat.
Qu’est-ce que la simulation électrique ?
Elle consiste à remplacer le capteur par un générateur étalonné qui reproduit son signal : boucle 4–20 mA, tension 0–10 V, signal de sonde Pt100 ou de thermocouple, impulsions. On contrôle ainsi la partie « électronique » d’une chaîne de mesure : afficheur, convertisseur, automate, centrale d’acquisition.
Combinée à l’étalonnage du capteur seul, la simulation permet d’isoler l’origine d’un écart.
Faut-il étalonner une chaîne de mesure complète ou ses éléments séparément ?
Les deux approches se défendent. L’étalonnage global (capteur + transmetteur + afficheur) donne directement l’erreur que voit l’opérateur ; il est simple mais ne dit pas quel élément dérive.
L’étalonnage par éléments facilite le diagnostic et l’échange standard d’un capteur. Le choix dépend de la criticité, de l’accessibilité et de votre organisation de maintenance.
Un contrôleur d’isolement doit-il être étalonné ?
Oui. Ces appareils servent à garantir la sécurité des personnes (essais d’isolement, continuité, terre). Une dérive peut masquer un défaut dangereux. On contrôle la tension d’essai réellement délivrée et l’exactitude de la résistance mesurée à l’aide de boîtes de résistances étalons haute valeur.
03 / MÉTROLOGIE
Température, humidité et cartographie
Les grandeurs thermiques sont les plus mesurées dans l’industrie. Méthodes, capteurs et bonnes pratiques.
Comment étalonne-t-on une sonde de température ?
Par comparaison : la sonde à étalonner et une sonde de référence sont placées côte à côte dans un milieu à température stable et homogène (bain liquide, four sec, enceinte). On relève les deux indications à plusieurs paliers une fois la stabilité atteinte.
La profondeur d’immersion est déterminante : une sonde trop peu immergée subit les pertes thermiques par sa tige. ATARYA intervient de −196 °C à +1 000 °C selon les moyens mis en œuvre.
Pt100, thermocouple, thermistance : quelles différences ?
- Sonde à résistance de platine (Pt100, Pt1000) : très bonne stabilité et exactitude, de −200 °C à environ +600 °C. La référence de l’industrie et du laboratoire.
- Thermocouple (K, J, T, N, S…) : robuste, réactif, couvre de très hautes températures, mais moins exact et sujet à dérive, surtout à chaud.
- Thermistance (CTN) : très sensible sur une plage réduite, fréquente dans les enregistreurs et l’agroalimentaire.
Peut-on étalonner une caméra thermique ou un thermomètre infrarouge ?
Oui, à l’aide d’un corps noir : une surface dont l’émissivité est connue et proche de 1, portée à une température maîtrisée. On contrôle l’instrument à plusieurs températures en respectant la distance et le champ de visée préconisés.
Sur le terrain, l’erreur principale vient souvent du réglage d’émissivité, pas de l’instrument : un point à vérifier systématiquement.
Comment étalonne-t-on un hygromètre ?
L’hygromètre est placé dans un générateur d’humidité qui produit des paliers stables (par exemple 20, 50 et 80 % HR) à température contrôlée, en comparaison avec un hygromètre de référence, idéalement un hygromètre à miroir refroidi qui mesure le point de rosée.
L’humidité relative dépend fortement de la température : un écart de 1 °C peut provoquer plusieurs points d’humidité d’erreur. L’homogénéité thermique est donc essentielle.
Qu’est-ce qu’une cartographie thermique ?
C’est une campagne de mesure qui caractérise la répartition de la température (et éventuellement de l’humidité) dans un volume : étuve, autoclave, four, bain, chambre froide, entrepôt, camion frigorifique. Des capteurs étalonnés sont répartis selon un plan défini, puis enregistrent pendant une durée représentative.
Elle met en évidence l’homogénéité, la stabilité, les zones chaudes et froides et le respect des limites. Les normes FD X15-140 (enceintes climatiques) et NF X15-140 servent souvent de cadre ; en santé, on se réfère aussi aux BPD pour le stockage.
Combien de capteurs faut-il pour cartographier une enceinte ?
Cela dépend du volume et de l’usage. Pour une petite enceinte, 9 points (huit coins et le centre) constituent un minimum classique ; on passe à 15 points ou plus pour les grands volumes. Un entrepôt se cartographie selon une maille adaptée à ses hauteurs de stockage et à ses sources de perturbation (portes, éclairage, groupes froids).
Le plan d’implantation est défini avant l’intervention et conservé avec le rapport.
À quelle fréquence refaire une cartographie ?
Une cartographie initiale est réalisée à la mise en service. Elle est ensuite renouvelée périodiquement (souvent tous les ans à trois ans selon la criticité) et après toute modification significative : déménagement, changement de groupe froid, réorganisation du stockage, réparation importante. En entrepôt, une cartographie été/hiver met en évidence l’influence des saisons.
04 / MÉTROLOGIE
Pression, débit et vitesse d’air
Manomètres, transmetteurs, débitmètres, anémomètres et balomètres : principes d’étalonnage et pièges courants.
Pression relative, absolue, différentielle : de quoi parle-t-on ?
- Pression relative : mesurée par rapport à la pression atmosphérique ambiante (c’est celle d’un pneu).
- Pression absolue : mesurée par rapport au vide parfait ; la pression atmosphérique vaut environ 1 013 mbar absolus.
- Pression différentielle : écart entre deux points, utilisé pour les filtres, les gaines de ventilation ou les cascades de salles propres.
Le type de pression doit être identique entre l’instrument et la référence lors de l’étalonnage.
Comment se déroule l’étalonnage d’un manomètre ?
Le manomètre et un étalon de pression sont raccordés à un même générateur (pompe manuelle, contrôleur automatique ou balance manométrique). On effectue des paliers en montée puis en descente, ce qui révèle l’hystérésis de l’instrument. Les manomètres à aiguille sont lus en tapotant légèrement le boîtier pour s’affranchir des frottements, et en position de montage habituelle.
Pourquoi l’étalonnage d’un débitmètre est-il particulier ?
Le résultat dépend du fluide, de sa température, de sa viscosité et des conditions d’installation (longueurs droites, perturbations). Le débitmètre est comparé à un débitmètre de référence ou à une mesure volumétrique ou gravimétrique sur un banc. Il convient de se rapprocher au maximum de vos conditions réelles d’utilisation. ATARYA couvre les débits liquides jusqu’à 36 000 L/h.
Comment vérifie-t-on un anémomètre ?
Dans une soufflerie ou un tunnel aéraulique produisant un écoulement stable et uniforme, par comparaison avec un anémomètre de référence ou un tube de Pitot. Les anémomètres à fil chaud sont sensibles à la température et à l’orientation ; ceux à hélice, à l’usure mécanique des roulements. ATARYA intervient jusqu’à 30 m/s.
Qu’est-ce qu’un balomètre et pourquoi le vérifier ?
Le balomètre (ou cône de mesure) mesure directement le débit d’air soufflé ou repris par une bouche de ventilation. Il est indispensable au réglage des installations aérauliques et au contrôle des taux de renouvellement d’air, notamment en salle propre et en milieu hospitalier. Sa vérification porte sur la mesure de débit et, le cas échéant, sur les capteurs de pression et de température associés.
05 / MÉTROLOGIE
Masse, rotation, temps et acoustique
Balances, poids étalons, tachymètres, chronomètres et sonomètres : les grandeurs mécaniques et physiques au quotidien.
Quelle différence entre étalonnage et vérification d’une balance ?
L’étalonnage d’une balance (selon le guide EURAMET cg-18 par exemple) évalue la justesse sur plusieurs charges, la répétabilité et l’excentration, puis calcule l’incertitude d’utilisation.
La vérification compare ces résultats à des tolérances. Attention : une balance utilisée pour des transactions commerciales ou certaines applications médicales relève de la métrologie légale (vérification périodique réglementaire par un organisme agréé), distincte de la métrologie industrielle.
Comment sont classés les poids étalons ?
La recommandation OIML R 111 définit des classes d’exactitude : E1 et E2 (les plus exactes, pour l’étalonnage des balances de laboratoire), F1 et F2, puis M1, M2 et M3 pour les usages industriels. Le poids doit être de classe adaptée à la résolution de la balance à contrôler, manipulé avec des gants ou une pince et stocké à l’abri des poussières.
Pourquoi vérifier une balance chaque jour si elle est étalonnée chaque année ?
L’étalonnage annuel garantit l’état de la balance à une date donnée. Entre deux étalonnages, une vérification rapide avec un poids de contrôle (au début de chaque journée ou de chaque série) détecte un déréglage dû à un choc, un déplacement ou une variation de température. C’est une exigence courante des BPF et des bonnes pratiques de laboratoire.
Comment étalonne-t-on un tachymètre ou une centrifugeuse ?
Un tachymètre optique se contrôle face à une source tournante ou à un générateur d’impulsions lumineuses de fréquence connue. Pour une centrifugeuse, on mesure la vitesse réelle du rotor avec un tachymètre de référence et on la compare à la consigne affichée ; on peut aussi contrôler la minuterie et la température pour les modèles réfrigérés.
Que vérifie-t-on sur un sonomètre ?
On applique au microphone un calibrateur acoustique délivrant un niveau connu (classiquement 94 et 114 dB à 1 kHz) et l’on compare l’indication du sonomètre. Ce contrôle est également à réaliser par l’utilisateur avant et après chaque campagne de mesure, comme le prévoient les normes de mesurage du bruit.
Un chronomètre a-t-il besoin d’être étalonné ?
Dès qu’une durée conditionne la qualité d’un produit ou d’un essai (temps de cuisson, de stérilisation, de séchage, d’essai normalisé), oui. On compare le chronomètre à une base de temps de référence sur une durée suffisamment longue pour détecter une dérive de quelques secondes par jour.
06 / MÉTROLOGIE
Instruments d’analyse
pH-mètres, conductimètres, réfractomètres : des instruments à étalonner souvent, et à bien entretenir.
Quelle est la différence entre l’étalonnage utilisateur et l’étalonnage métrologique d’un pH-mètre ?
L’« étalonnage » quotidien réalisé par l’utilisateur avec des solutions tampons est en réalité un ajustage de l’électrode, qui vieillit vite. L’étalonnage métrologique, lui, contrôle le boîtier électronique (simulation de tensions en mV et de température) et la réponse globale avec des tampons raccordés. Les deux sont complémentaires.
Combien de solutions tampons utiliser ?
Au minimum deux, encadrant la zone de mesure (par exemple pH 4 et 7 pour des échantillons acides, pH 7 et 10 pour des échantillons basiques). Trois points améliorent la linéarité. Les tampons doivent être dans leur date de validité, jamais réutilisés, et à une température connue car le pH dépend de la température.
Comment vérifier un conductimètre ?
Avec des solutions étalons de conductivité certifiée, choisies proches des valeurs mesurées en routine (de quelques µS/cm pour l’eau purifiée à plusieurs mS/cm pour des solutions salines). On contrôle aussi la compensation en température. En pharmacie, la mesure de la conductivité de l’eau suit les exigences de la Pharmacopée européenne.
Comment étalonne-t-on un réfractomètre ?
Avec de l’eau ultra-pure (zéro) puis des liquides de référence ou des solutions de saccharose d’indice connu, à température maîtrisée (généralement 20 °C). Le réfractomètre sert à mesurer l’indice de réfraction ou la teneur en sucre (°Brix), très utilisée dans l’agroalimentaire.
Pourquoi les instruments d’analyse demandent-ils plus d’entretien ?
Leurs capteurs sont en contact direct avec des échantillons parfois agressifs ou encrassants. Électrodes, cellules et prismes s’usent, se polluent ou se rayent. Un nettoyage adapté, un stockage correct (électrode de pH jamais à sec) et le remplacement régulier des consommables sont aussi importants que l’étalonnage lui-même.
07 / MÉTROLOGIE
Outillage frigoriste et fluides frigorigènes
Une spécialité ATARYA : ce que la réglementation impose sur les équipements de manipulation des fluides.
Pourquoi l’outillage frigoriste doit-il être contrôlé ?
Les opérateurs qui manipulent des fluides frigorigènes doivent disposer d’une attestation de capacité. Pour l’obtenir et la conserver, ils doivent détenir des outillages adaptés et en bon état de fonctionnement, dont la fiabilité doit pouvoir être démontrée lors des audits de l’organisme agréé. Un détecteur de fuite défaillant ou une balance fausse, c’est aussi un risque environnemental et financier.
Quels équipements sont concernés ?
- détecteurs de fuite électroniques ;
- balances de charge ;
- manifolds et manomètres ;
- thermomètres et sondes ;
- stations de récupération ;
- pompes à vide et vacuomètres.
ATARYA vérifie ces outillages sur votre site ou dans son laboratoire.
Comment vérifie-t-on un détecteur de fuite ?
Avec une fuite calibrée : un petit réservoir qui libère un débit connu de fluide (exprimé en g/an). On vérifie que le détecteur réagit au seuil annoncé, à la distance et à la vitesse de balayage préconisées. La norme NF EN 14624 définit les performances attendues des détecteurs de fuite mobiles.
À quelle fréquence contrôler l’outillage frigoriste ?
Une vérification annuelle est la pratique la plus répandue et celle généralement attendue lors des audits. Un contrôle plus fréquent est recommandé pour les outils très sollicités ou après un choc. Conservez les constats : ils font partie du dossier présenté à l’organisme qui délivre l’attestation de capacité.
08 / PILOTAGE
Gestion d’un parc d’instruments
Inventorier, planifier, tracer : organiser la fonction métrologie de votre entreprise.
En quoi consiste la gestion d’un parc d’instruments ?
C’est l’organisation qui garantit que chaque instrument utilisé est identifié, adapté à son usage, contrôlé à temps et traçable. Elle comprend l’inventaire, l’affectation d’un identifiant unique, la définition des exigences de mesure, la planification des étalonnages, l’archivage des certificats, le suivi des non-conformités et la gestion des instruments sortis du parc.
Quelles informations enregistrer pour chaque instrument ?
- identifiant, désignation, fabricant, modèle, numéro de série ;
- localisation et service utilisateur ;
- plage d’utilisation et tolérance requise ;
- périodicité et date du prochain contrôle ;
- historique des étalonnages, ajustages, réparations et non-conformités ;
- statut : en service, en attente, déclassé, réformé.
Comment identifier l’état d’un instrument sur le terrain ?
Par une étiquette apposée après chaque intervention, indiquant l’identifiant, la date du contrôle, la date du prochain et le statut. Un code couleur ou une mention « hors service » / « usage restreint » évite qu’un instrument non conforme ou périmé soit utilisé par erreur.
Faut-il un logiciel de gestion de parc ?
Pour quelques dizaines d’instruments, un tableur bien structuré suffit. Au-delà, un logiciel dédié facilite les alertes d’échéance, l’archivage des certificats et les statistiques de dérive. L’essentiel reste la discipline : un outil n’est utile que s’il est tenu à jour.
ATARYA peut prendre en charge le suivi des échéances de votre parc et vous alerter avant chaque contrôle.
Comment réduire les coûts de métrologie sans perdre en fiabilité ?
- supprimer du parc les instruments inutilisés ;
- adapter les plages et les points d’étalonnage au besoin réel ;
- ajuster les périodicités à partir de l’historique de dérive ;
- regrouper les interventions sur site ;
- remplacer certains étalonnages complets par des vérifications intermédiaires internes.
09 / PILOTAGE
Comprendre l’incertitude de mesure
Aucune mesure n’est parfaite. L’incertitude quantifie le doute : voici comment la lire et l’utiliser.
Qu’est-ce que l’incertitude de mesure ?
C’est un paramètre qui exprime la dispersion des valeurs que l’on peut raisonnablement attribuer à la grandeur mesurée. Un résultat de 25,3 °C ± 0,2 °C signifie que la valeur vraie se situe, avec une forte probabilité, entre 25,1 et 25,5 °C.
Un résultat de mesure sans incertitude est incomplet : on ne peut ni comparer deux mesures, ni conclure sur une conformité.
Erreur et incertitude : quelle différence ?
L’erreur est l’écart entre la valeur mesurée et la valeur de référence ; une fois connue (par étalonnage), on peut la corriger. L’incertitude est le doute qui subsiste après correction ; elle ne se corrige pas, elle se réduit ou se maîtrise.
D’où viennent les incertitudes ?
Une méthode mnémotechnique utile est celle des « 5 M » :
- Moyens : étalon, résolution, dérive de l’instrument ;
- Méthode : mode opératoire, nombre de répétitions ;
- Milieu : température, humidité, vibrations ;
- Main-d’œuvre : lecture, savoir-faire de l’opérateur ;
- Matière : objet mesuré, homogénéité, état de surface.
Comment calcule-t-on une incertitude ?
La méthode de référence est décrite dans le GUM (Guide pour l’expression de l’incertitude de mesure, JCGM 100). On identifie chaque source, on évalue son incertitude-type soit par statistique sur des mesures répétées (type A), soit à partir d’autres informations comme un certificat ou une spécification (type B), puis on les combine par la racine de la somme des carrés.
Que signifie « k = 2 » sur un certificat ?
L’incertitude combinée est multipliée par un facteur d’élargissement k pour obtenir l’incertitude élargie. Avec k = 2, et pour une distribution normale, l’intervalle annoncé contient la valeur vraie avec une probabilité d’environ 95 %. C’est la convention la plus répandue.
Quel rapport entre incertitude et tolérance faut-il viser ?
On cherche une incertitude nettement inférieure à la tolérance à vérifier. Un rapport tolérance/incertitude de 4 (soit une incertitude de l’ordre du quart de la tolérance) est un objectif courant. En dessous, le risque de mauvaise décision augmente fortement et il faut appliquer une règle de décision explicite.
La résolution d’un instrument, est-ce son exactitude ?
Non. La résolution est le plus petit écart d’indication que l’instrument peut afficher (par exemple 0,01 °C). Un thermomètre peut afficher deux décimales et se tromper de 1 °C. La résolution est seulement l’une des composantes de l’incertitude.
10 / PILOTAGE
Règles de décision et déclaration de conformité
Quand l’incertitude chevauche la tolérance, conforme ou pas ? La réponse se décide à l’avance.
Qu’est-ce qu’une règle de décision ?
C’est la règle, convenue avant la mesure, qui précise comment l’incertitude est prise en compte pour déclarer un instrument conforme ou non conforme. Elle est indispensable dès que le résultat est proche de la limite de tolérance, là où l’incertitude rend la conclusion ambiguë.
Quelles sont les principales règles utilisées ?
- Acceptation simple : l’instrument est conforme si l’écart mesuré est dans la tolérance, sans tenir compte de l’incertitude (acceptable si l’incertitude est petite devant la tolérance).
- Bande de garde : on réduit la zone d’acceptation d’une marge liée à l’incertitude pour limiter le risque d’accepter à tort.
- Zone d’indétermination : entre conformité et non-conformité, le résultat est déclaré « non concluant » et une décision au cas par cas est prise.
Que dit la norme ISO 14253-1 ?
Issue de la spécification géométrique des produits, elle pose un principe prudent : la conformité ne peut être prouvée que si l’écart augmenté de l’incertitude reste dans la tolérance, et la non-conformité que si l’écart diminué de l’incertitude en sort. Entre les deux, aucune conclusion n’est possible. Le guide JCGM 106 et le document ILAC G8 proposent d’autres approches fondées sur les risques.
Risque client, risque fournisseur : de quoi s’agit-il ?
Le risque client est la probabilité de déclarer conforme un instrument qui ne l’est pas ; le risque fournisseur celle de rejeter un instrument conforme. Toute règle de décision arbitre entre les deux. Une bande de garde réduit le risque client au prix d’un risque fournisseur accru.
Qui choisit la règle de décision ?
Le client, idéalement, car c’est lui qui supporte les conséquences d’une mauvaise décision. À défaut, la règle par défaut du prestataire doit être communiquée et acceptée lors de la commande. Dans tous les cas, la règle appliquée et la tolérance de référence doivent figurer sur le constat de vérification.
11 / RÉFÉRENTIELS
Accréditation, certification et prestations non accréditées
Trois notions à ne pas confondre, et une question franche : quand une prestation non accréditée suffit-elle ?
Quelle différence entre accréditation et certification ?
La certification (ISO 9001, ISO 14001…) atteste qu’un système de management est conforme à un référentiel. Elle est délivrée par un organisme certificateur.
L’accréditation reconnaît la compétence technique d’un organisme pour des activités précises (une liste de mesures, de plages et d’incertitudes). En France, elle est délivrée par le COFRAC ; pour les laboratoires d’étalonnage, le référentiel est l’ISO/IEC 17025.
ATARYA est-il accrédité COFRAC ?
Non. ATARYA n’est pas accrédité par le COFRAC : ses étalonnages et vérifications sont des prestations non accréditées, et ses documents ne portent pas le logo COFRAC.
Nous l’annonçons clairement, car c’est à vous de choisir le niveau de reconnaissance dont vous avez besoin. Si une prestation accréditée est exigée pour l’un de vos instruments, parlons-en avant la commande.
Un étalonnage non accrédité est-il valable ?
Dans la grande majorité des cas, oui. ISO 9001 exige que les équipements de mesure soient étalonnés ou vérifiés par rapport à des étalons raccordés à des références internationales ou nationales ; elle n’impose pas l’accréditation du prestataire. Ce qui compte, c’est la traçabilité, la méthode, l’incertitude et la compétence, démontrées par un document complet.
Quand une prestation accréditée est-elle obligatoire ?
Lorsqu’une réglementation, un référentiel sectoriel, un cahier des charges client ou un auditeur l’exige explicitement. C’est le cas de certains contrats aéronautiques, automobiles ou de défense, de laboratoires eux-mêmes accrédités pour leurs étalons de référence, ou de certaines exigences légales. Vérifiez vos contrats et les exigences de vos clients : ce sont eux qui font foi.
Quels avantages à une prestation non accréditée ?
- plus de souplesse sur les méthodes, les points et les plages d’étalonnage ;
- délais généralement plus courts et intervention sur site facilitée ;
- coût mieux adapté aux instruments de criticité courante ;
- regroupement possible de nombreux domaines de mesure avec un seul interlocuteur.
Une organisation fréquente : réserver l’accréditation aux étalons de référence internes et aux mesures critiques, et confier le reste du parc à une prestation non accréditée.
Comment évaluer un prestataire d’étalonnage non accrédité ?
Demandez :
- un exemple de certificat, avec les étalons utilisés et leur raccordement ;
- les incertitudes annoncées pour vos plages ;
- les méthodes et les normes appliquées ;
- la qualification des techniciens ;
- le traitement des non-conformités et la règle de décision.
Un audit fournisseur sur site reste le moyen le plus complet.
12 / RÉFÉRENTIELS
La norme ISO/IEC 17025
Le référentiel des laboratoires d’essais et d’étalonnage : ce qu’il exige, et ce que vous pouvez en retenir.
Que contient la norme ISO/IEC 17025 ?
Elle définit les exigences générales de compétence, d’impartialité et de fonctionnement cohérent des laboratoires. Sa version 2017 s’organise autour de cinq blocs : exigences générales (impartialité, confidentialité), structure, ressources (personnel, installations, équipements, traçabilité), processus (méthodes, incertitude, rapports, réclamations) et système de management.
Être « conforme à l’ISO 17025 », est-ce être accrédité ?
Non. Un laboratoire peut s’inspirer de la norme ou en appliquer les principes sans être accrédité. Seul l’organisme national d’accréditation (le COFRAC en France), après évaluation, peut reconnaître formellement cette compétence, pour une portée définie. Méfiez-vous des formulations ambiguës sur les sites et les devis.
Qu’est-ce que la portée d’accréditation ?
C’est la liste précise des prestations reconnues : grandeur, type d’instrument, plage, méthode et meilleure incertitude. Un laboratoire accrédité ne l’est que pour ce qui figure dans sa portée. Un instrument hors portée reçoit un certificat non accrédité, même s’il provient d’un laboratoire accrédité.
Quelles exigences de l’ISO 17025 retrouve-t-on dans toute bonne pratique d’étalonnage ?
- étalons raccordés et suivis ;
- méthodes écrites et validées ;
- maîtrise de l’environnement de mesure ;
- personnel formé et habilité ;
- calcul et expression de l’incertitude ;
- règle de décision connue ;
- traçabilité complète des enregistrements.
Ces principes sont utiles à tout prestataire, accrédité ou non.
Quelle est la différence entre ISO 17025 et ISO 9001 ?
ISO 9001 porte sur l’organisation et la satisfaction client, quel que soit le métier. ISO 17025 ajoute des exigences techniques spécifiques aux laboratoires : validité des résultats, incertitude, raccordement, assurance de la qualité des résultats. Un laboratoire peut être certifié ISO 9001 sans être accrédité ISO 17025, et inversement.
13 / RÉFÉRENTIELS
Essais d’aptitude et comparaisons interlaboratoires
Comment un laboratoire prouve-t-il que ses résultats tiennent la route ? En se comparant aux autres.
Qu’est-ce qu’une comparaison interlaboratoires ?
Plusieurs laboratoires mesurent le même objet (ou des objets similaires) selon des conditions définies, puis comparent leurs résultats. C’est un moyen objectif de vérifier qu’un laboratoire obtient des résultats cohérents avec ceux de ses pairs.
Essai d’aptitude et comparaison : est-ce la même chose ?
L’essai d’aptitude est une comparaison interlaboratoires organisée par un organisateur indépendant (selon l’ISO/IEC 17043), dans le but d’évaluer la performance de chaque participant par rapport à des critères préétablis. Une comparaison peut aussi être bilatérale et informelle, entre deux laboratoires.
Comment interpréter un résultat de comparaison ?
En étalonnage, on utilise souvent l’écart normalisé En : l’écart entre la valeur du laboratoire et la valeur de référence, rapporté à la combinaison de leurs incertitudes élargies. Si |En| ≤ 1, le résultat est satisfaisant ; au-delà, il faut rechercher la cause. En essais, on utilise plutôt le z-score : |z| ≤ 2 satisfaisant, entre 2 et 3 discutable, au-delà de 3 insatisfaisant.
Que faire en cas de résultat insatisfaisant ?
Traiter l’écart comme une non-conformité : analyser les causes (étalon, méthode, calcul d’incertitude, opérateur, environnement), corriger, puis évaluer l’impact sur les prestations réalisées depuis la dernière comparaison satisfaisante. Une nouvelle participation permet de confirmer l’efficacité de l’action.
Un laboratoire non accrédité peut-il participer à des comparaisons ?
Oui. La participation à des comparaisons, même sans obligation d’accréditation, est une excellente pratique pour démontrer la validité de ses résultats. C’est aussi un élément concret à demander lors de l’évaluation d’un prestataire.
Peut-on organiser des comparaisons en interne ?
Oui : comparaison entre deux techniciens sur le même instrument, entre deux étalons, ou mesure répétée d’un objet de contrôle stable (« étalon de travail » ou « objet de vérification »). Ces contrôles, simples à mettre en place, détectent tôt une dérive des moyens ou des pratiques.
14 / QUALITÉ & CONFORMITÉ
GxP, BPF et industries de santé
Pharmacie, cosmétique, dispositifs médicaux : la métrologie au service des bonnes pratiques.
Que signifie GxP ?
GxP désigne l’ensemble des « bonnes pratiques » (Good x Practices) encadrant les industries de santé, le « x » variant selon le domaine : BPF (fabrication, ou GMP en anglais), BPL (laboratoire, GLP), BPC (clinique, GCP), BPD (distribution, GDP), etc. Leur objectif commun : garantir la qualité, la sécurité et la traçabilité des produits pour le patient.
Que demandent les BPF sur les instruments de mesure ?
Les BPF exigent que les équipements de mesure, de pesée, d’enregistrement et de contrôle soient étalonnés et vérifiés à intervalles définis, selon des méthodes appropriées, et que les enregistrements soient conservés. Les instruments critiques pour la qualité du produit doivent être identifiés et leur statut clairement visible.
Qu’est-ce qu’un instrument « critique » en environnement BPF ?
Un instrument dont la mesure a un impact direct ou indirect sur la qualité du produit, la sécurité du patient ou l’intégrité des données : température d’une étuve de stabilité, pression différentielle d’une salle propre, balance de pesée de matières premières… Cette classification, issue d’une analyse de risque, détermine les tolérances, périodicités et exigences documentaires.
Qu’est-ce que l’intégrité des données (ALCOA+) ?
C’est l’exigence que les données soient fiables tout au long de leur cycle de vie. Le moyen mnémotechnique ALCOA+ résume les attentes : Attribuables, Lisibles, Contemporaines, Originales, Exactes (Accurate), auxquelles s’ajoutent Complètes, Cohérentes, Durables et Disponibles. Elle concerne aussi bien les certificats papier que les enregistreurs électroniques et logiciels.
Que faire lorsqu’un instrument critique est trouvé hors tolérance ?
Ouvrir une déviation, isoler l’instrument, évaluer l’impact sur les lots et les données produits depuis le dernier étalonnage conforme, et mettre en place des actions correctives et préventives (CAPA). D’où l’intérêt d’un constat d’étalonnage indiquant les valeurs trouvées avant tout ajustage.
Quels textes de référence consulter ?
En France, le guide des Bonnes Pratiques de Fabrication publié par l’ANSM, qui transpose les EU-GMP (EudraLex volume 4) et ses annexes, notamment l’annexe 1 (fabrication des médicaments stériles), l’annexe 11 (systèmes informatisés) et l’annexe 15 (qualification et validation). Pour la distribution, les Bonnes Pratiques de Distribution en gros.
15 / QUALITÉ & CONFORMITÉ
Qualification et validation
Deux démarches complémentaires, souvent confondues. ATARYA vous accompagne sur l’une comme sur l’autre.
Qualification et validation : quelle différence ?
On qualifie un équipement (ou une installation, un utilitaire) : on démontre qu’il est correctement installé, qu’il fonctionne comme prévu et qu’il atteint les performances attendues.
On valide un procédé (fabrication, nettoyage, stérilisation, méthode analytique, système informatisé) : on démontre qu’il produit de façon reproductible un résultat conforme aux spécifications. Un procédé validé repose sur des équipements qualifiés et des instruments étalonnés.
Quelles sont les étapes d’une qualification ?
- QC – qualification de conception : le cahier des charges répond aux besoins (URS) ;
- FAT / SAT – essais de réception en usine puis sur site ;
- QI – qualification d’installation : conformité de l’installation aux plans et spécifications ;
- QO – qualification opérationnelle : fonctionnement dans les plages prévues, alarmes et sécurités ;
- QP – qualification de performance : performances en conditions réelles d’utilisation.
Quel lien entre étalonnage et qualification ?
L’étalonnage est un prérequis : les instruments utilisés pour les essais de qualification, et ceux intégrés à l’équipement qualifié, doivent être étalonnés avant le début des essais. Une qualification réalisée avec des instruments non raccordés n’a pas de valeur probante.
Faut-il requalifier un équipement ?
Oui, après toute modification significative (maîtrise des changements), et périodiquement pour confirmer que l’équipement reste dans un état qualifié. La périodicité est définie par une analyse de risque ; une revue périodique documentée peut justifier de limiter les essais à refaire.
Qu’est-ce que la validation de nettoyage ?
Elle démontre qu’une procédure de nettoyage élimine de façon reproductible les résidus de produits, de détergents et la contamination microbienne jusqu’à des limites acceptables, pour éviter toute contamination croisée. Elle s’appuie sur le choix du « pire cas », des points de prélèvement critiques et des méthodes d’analyse validées.
Pourquoi passer par une approche fondée sur les risques ?
Parce qu’il est impossible et inutile de tout tester avec la même intensité. Une analyse de risque (AMDEC, HACCP, analyse fonctionnelle) concentre l’effort sur ce qui affecte réellement la qualité du produit et la sécurité du patient, conformément au guide ICH Q9. Elle justifie aussi, face à un auditeur, les essais que l’on ne réalise pas.
16 / QUALITÉ & CONFORMITÉ
Le plan directeur de validation
Le document qui donne la vue d’ensemble de votre stratégie de qualification et de validation.
Qu’est-ce qu’un plan directeur de validation (PDV) ?
Le PDV (ou VMP, Validation Master Plan) est un document de synthèse qui décrit la politique, l’organisation et le programme de qualification et de validation d’un site ou d’un projet. Il répond à la question : qu’allons-nous qualifier ou valider, comment, par qui, et dans quel ordre ?
Que contient un plan directeur de validation ?
- la politique de validation et le périmètre couvert ;
- l’organisation et les responsabilités ;
- l’inventaire des installations, équipements, utilités, procédés et systèmes concernés ;
- la méthode d’analyse de risque et la stratégie retenue ;
- le format des protocoles et rapports, les critères d’acceptation ;
- la gestion des écarts et des changements ;
- le planning et le statut de chaque activité.
Le PDV est-il obligatoire ?
Les BPF (annexe 15) attendent que les éléments clés du programme de qualification et de validation soient clairement définis et documentés, et citent le plan directeur de validation comme moyen privilégié. En pratique, les inspecteurs s’attendent à le trouver sur tout site pharmaceutique ; il est aussi très utile dans les autres secteurs réglementés.
Comment faire vivre un plan directeur de validation ?
Le PDV n’est pas un document figé : il est revu à intervalles définis et à chaque évolution majeure (nouvel équipement, nouveau produit, extension de bâtiment). Le statut de chaque activité y est tenu à jour, ce qui en fait un véritable tableau de bord de la conformité du site.
17 / QUALITÉ & CONFORMITÉ
Salles propres et environnements maîtrisés
Contamination particulaire, flux d’air, pressions : les paramètres qui font une salle propre.
Qu’est-ce qu’une salle propre ?
Une pièce dans laquelle la concentration de particules en suspension dans l’air est maîtrisée et classifiée, et où d’autres paramètres (température, humidité, pression) sont contrôlés selon les besoins. On la retrouve en pharmacie, microélectronique, optique, agroalimentaire ou fabrication de dispositifs médicaux.
Comment sont classées les salles propres ?
La norme ISO 14644-1 définit des classes de propreté particulaire de ISO 1 (la plus propre) à ISO 9, selon le nombre maximal de particules par mètre cube pour des tailles données. Les BPF utilisent leurs propres grades A, B, C et D pour la fabrication des médicaments stériles, avec des limites « au repos » et « en activité ».
Quels contrôles réalise-t-on dans une salle propre ?
- comptage particulaire et classification ;
- mesure des débits ou vitesses d’air et calcul du taux de renouvellement ;
- pressions différentielles entre zones ;
- test d’intégrité des filtres HEPA ;
- visualisation des flux d’air ;
- temps de récupération (décontamination) ;
- température et humidité ;
- contrôles microbiologiques de l’air et des surfaces.
Pourquoi les pressions différentielles sont-elles si importantes ?
La cascade de pression empêche l’air des zones les moins propres d’entrer dans les zones les plus propres. Un écart de 10 à 15 Pa entre deux zones de classes différentes est une valeur couramment recommandée. Les capteurs de pression différentielle qui surveillent cette cascade sont des instruments critiques à étalonner régulièrement.
Quel lien avec la métrologie ?
Tous les résultats de qualification d’une salle propre reposent sur des instruments : compteurs de particules, anémomètres, balomètres, manomètres différentiels, sondes de température et d’humidité. ATARYA étalonne une grande partie de ces moyens et peut réaliser la cartographie température et humidité des locaux.
18 / QUALITÉ & CONFORMITÉ
Dispositifs médicaux
ISO 13485, MDR : les attentes spécifiques aux fabricants et aux établissements de santé.
Que demande l’ISO 13485 sur les équipements de mesure ?
La norme impose de maîtriser les équipements de surveillance et de mesure : étalonnage ou vérification à intervalles définis par rapport à des étalons raccordés, identification du statut, protection contre les réglages qui invalideraient les résultats, et évaluation de la validité des mesures antérieures en cas de non-conformité. Les logiciels utilisés pour la mesure doivent aussi être validés.
Le règlement européen MDR change-t-il quelque chose ?
Le règlement (UE) 2017/745 renforce les exigences de preuves techniques et cliniques, de traçabilité et de surveillance après commercialisation. Indirectement, il accroît le niveau d’exigence sur la fiabilité des mesures réalisées en production et lors des essais, et donc sur la métrologie.
Quelles validations de procédés sont fréquentes dans le dispositif médical ?
Stérilisation (vapeur, oxyde d’éthylène, rayonnements), scellage des emballages stériles, nettoyage, soudage, collage, moulage. Lorsqu’un résultat ne peut pas être entièrement vérifié par un contrôle ultérieur, le procédé doit être validé. Ces validations reposent sur des mesures de température, de pression et de temps parfaitement maîtrisées.
Les établissements de santé sont-ils concernés ?
Oui : enceintes réfrigérées de stockage des médicaments et produits sanguins, étuves, autoclaves, balances, thermomètres médicaux, débitmètres. Leur suivi métrologique participe à la sécurité des patients et aux exigences de certification des établissements.
19 / QUALITÉ & CONFORMITÉ
Analyse des systèmes de mesure (MSA) et maîtrise statistique des procédés (SPC)
Votre moyen de mesure est-il capable de piloter votre procédé ? Les outils statistiques pour le savoir.
Qu’est-ce que la MSA ?
La MSA (Measurement System Analysis) évalue l’aptitude d’un système de mesure complet – instrument, opérateur, méthode, environnement – à fournir des résultats fiables pour une application donnée. Popularisée par l’industrie automobile (manuel AIAG, exigence de l’IATF 16949), elle complète l’étalonnage, qui ne qualifie que l’instrument.
Qu’est-ce qu’une étude R&R ?
L’étude de répétabilité et reproductibilité (R&R) mesure la variabilité due au système de mesure. Typiquement, 2 à 3 opérateurs mesurent 10 pièces, 2 à 3 fois chacun. La répétabilité traduit la dispersion d’un même opérateur ; la reproductibilité, l’écart entre opérateurs. On exprime le %R&R par rapport à la tolérance ou à la variation du procédé.
Comment interpréter le résultat d’une étude R&R ?
Repères usuels : en dessous de 10 %, le système de mesure est acceptable ; entre 10 et 30 %, il peut être accepté selon l’importance de la caractéristique et le coût d’amélioration ; au-delà de 30 %, il n’est pas acceptable. On regarde aussi le nombre de catégories distinctes (ndc), qui doit être au moins égal à 5.
Qu’est-ce que la SPC ?
La maîtrise statistique des procédés consiste à surveiller un procédé à l’aide de cartes de contrôle (moyenne et étendue, par exemple), afin de distinguer les variations normales (causes communes) des dérives anormales (causes spéciales) et d’intervenir avant de produire des pièces non conformes.
Que sont les indicateurs Cp et Cpk ?
Ce sont des indicateurs de capabilité. Le Cp compare l’intervalle de tolérance à la dispersion du procédé (6 écarts-types). Le Cpk tient compte en plus du centrage. Un Cpk ≥ 1,33 est une exigence fréquente ; 1,67 pour des caractéristiques critiques. Un mauvais système de mesure dégrade artificiellement ces indicateurs.
Pourquoi la MSA doit-elle précéder la SPC ?
Parce qu’une carte de contrôle ne vaut que par la qualité des mesures qui l’alimentent. Si la variation de la mesure est du même ordre que celle du procédé, la carte réagit au bruit de mesure et provoque de faux réglages. Ordre logique : étalonner l’instrument, valider le système de mesure (MSA), puis piloter le procédé (SPC).
20 / PILOTAGE
Petit glossaire de métrologie
Les termes que vous croiserez sur nos rapports, définis simplement.
Justesse, fidélité, exactitude : que signifient ces termes ?
- Justesse : aptitude à donner des résultats dont la moyenne est proche de la valeur vraie (absence de biais).
- Fidélité : aptitude à donner des résultats proches les uns des autres lors de mesures répétées (faible dispersion).
- Exactitude : combinaison des deux ; un instrument exact est à la fois juste et fidèle.
Image classique : des impacts groupés mais décalés du centre de la cible sont fidèles mais pas justes.
Répétabilité et reproductibilité ?
La répétabilité est la fidélité obtenue dans les mêmes conditions (même opérateur, même instrument, même lieu, court intervalle). La reproductibilité est la fidélité obtenue lorsque les conditions changent (autre opérateur, autre jour, autre laboratoire).
Dérive, hystérésis, linéarité ?
- Dérive : variation lente des indications d’un instrument dans le temps.
- Hystérésis : écart entre les indications obtenues en montée et en descente pour une même valeur.
- Linéarité : constance de l’erreur sur toute l’étendue de mesure.
Étalon primaire, de référence, de travail ?
L’étalon primaire réalise l’unité au plus haut niveau (laboratoires nationaux). L’étalon de référence est le plus exact dont dispose un laboratoire ; il sert à étalonner les étalons de travail, utilisés au quotidien pour étalonner les instruments clients.
Où trouver les définitions officielles ?
Dans le VIM, Vocabulaire international de métrologie (JCGM 200), disponible gratuitement en français auprès du Bureau international des poids et mesures (BIPM), et dans le GUM (JCGM 100) pour l’incertitude de mesure.
Aucune réponse ne correspond à votre recherche. Posez-nous directement votre question, nous vous répondrons.
VOTRE QUESTION N’Y FIGURE PAS ?